Het Groot Belgisch Treinen Forum

En tuut zei de trein
en de statie ging vooruit

Ik kom dit rijmpje zonder bronvermelding -wellicht omdat het om een 'gekend' kinderrijmpje gaat- tegen in het boek Het Juiste Spoor. Persoonlijk heb ik hier nog nooit van gehoord, maar het intrigeert mij wel, omdat het niet echt klinkt als een kinderrijmpje.

Iemand die hier wel al van gehoord heeft? Iemand die weet wat er juist mee wordt bedoeld en wanneer het gebruikt werd? Benieuwd!

Oja, dat was courant in mijn jonge dagen in het Antwerpse - een jaar of 40-50-60 geleden intussen :(
Betekenis: er gebeurt wel iets , maar toch niet echt precies wat er bedoeld/verlangd/voorzien was.

Interessant! Ik ben zelf ook van het Antwerpse maar nog lang geen 40, dus die uitspraak zal uitgestorven zijn met dat ik er nog nooit van heb gehoord. Werd het exact gezegd zoals ik het hier opgeschreven heb of niet? Ik ben ook al 'de statie gaat voort' tegengekomen bv

Ik herinner het me als
"tuut zeet den trein
en de statie reej weg"
maar daar is altijd variatie in, hé

Hier in De Kempen was het eerder:
Tuut zei de trein
en de statie vertrok

Enne, nee, inderdaad, het was geen kinderrijmpje. Eerder was het een (ietwat cynische) verwoording onder "grote mensen", met slechts een zijdelingse verwijzing naar het "akke-akke-tuut-tuut". Ik heb het nooit van kinderen gehoord, maar herinner het me vanwege meer dan een volwassene.

Bij mij in Sint-Truiden was het ook:
Tuut zei den trèèn en de stoase vertroek.
Ik spreek nu over de jaren 50 en 60 van vorige eeuw ..

Ik meen mij te herinneren dat er een Susken en Wiske album is waar Lambik Zegt 'Tsjoek zei de trein en de statie reed weg'.
Vandersteen was een antwerpenaar, dus dat zou wel een keer kunnen passen.