Olne incident
Geplaatst: 16 mei 2014, 19:31
Het veiligheidssysteem is ...even telefoneren naar de machinisten en dan valt de bovenleidingsspanning uit door de blokbeveiliging.Twee treinen uit tegenovergestelde richtingen zijn vrijdagmorgen omstreeks 11.30 uur op hetzelfde spoor terechtgekomen in Olne, in de provincie Luik. De treinen zijn op een kilometer van elkaar tot stilstand gekomen dankzij het veiligheidssysteem, zo verzekeren de NMBS en Infrabel.
Volgens spoorinfrastructuurbeheerder Infrabel lag een vergissing tijdens werkzaamheden aan de wissels aan de basis van het incident. Het treinverkeer tussen Luik en Verviers werd hernomen rond 12.50 uur.
‘De mensen ter plaatse hebben de vergissing onmiddellijk opgemerkt bij de werkzaamheden. Ze hebben de bestuurders van de twee treinen gewaarschuwd en het veiligheidssysteem heeft de elektriciteit automatisch afgelegd’, zegt woordvoerder Arnaud Reymann van Infrabel. ‘Ik wil niet minimaliseren, want dit is niet normaal, maar het is fout om te zeggen dat er bijna een catastrofe was.’ De betrokken bestuurders hebben hun route gewoon afgewerkt.
Daar moet je een woordvoerder voor hebben ?
Ik hoop dat de franse versie correcter is ?