Op 4 juni heeft de Nederlandse Museum Buurtspoorweg het lokaalspoorrijtuig NS C 1040 (ex-Staatsspoorwegen S C 1340) uit 1906 geborgen. Dit rijtuig was sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog in gebruik als (nood)woning in Bosch en Duin.
![Afbeelding](https://live.staticflickr.com/65535/52138079294_a3aed61728_b.jpg)
Op de stelbalk waren nog plaatjes te vinden van de fabrikant van de verwarming. Ik probeer de tekst die op deze plaatjes staat te achterhalen. Op de onderste regel na is het vrij goed te lezen.
indicateur sécurité
systéme chaumont
Bruxelles
breveté no 1803 rwd
De tekst van de laatste regel is slecht leesbaar en het is dan ook niet zeker wat daar nu precies staat. Omdat het gaat om een Belgisch bedrijf hoop ik dat er onder de Belgische spoorwegliefhebbers kennis is die kan verhelderen wat er precies staat. Heeft een van de forumleden een idee?
Martijn